Поскольку в жаркий летний день в 1988 году жизнь замедляется, вооруженное ограбление банка идет наперекосяк. Спасаясь от полиции, два гангстера захватили в заложники весь автобус. Последующая охота на людей, однако, превращается в катастрофу. Полиция дурачит себя своими любительскими действиями, и, прежде всего, ей мешают средства массовой информации страны, которые нападают на события в своей крысиной гонке за сочные фотографии и живые интервью с похитителями. Поскольку Rösner, движущая сила дуэта, управляет их 54 часами славы хладнокровно, его сообщник Degowski получает зловещее удовольствие от манипулирования СМИ. Но Деговски также непредсказуем и жесток. Когда он теряет самообладание и убивает пассажира-подростка в автобусе, двое мужчин выбирают двух молодых женщин в качестве заложников, прыгая в другое транспортное средство для бегства.
