Пер Эгген, крупный финансовый и бизнесмен, готовится к важному приобретению; В то время как дело о налогах наложено на суд. Тем временем на столе Иды Вааге, главного бухгалтера влиятельной юридической фирмы Biermann and Gude, высылается счет от неизвестной голландской компании. Сумма скромная, но, по-видимому, ей не хватает базы, и Ida обнаруживает, что счет-фактура является частью операции по отмыванию денег от имени крупнейшего клиента B & G, Peer Eggen. Она предупреждает совет, но вместо того, чтобы преследовать ответственных, они обращаются к ней с притеснениями и сфабрикованными обвинениями. Встряхнувшись, Ида предупреждает норвежское полицейское подразделение по расследованию экономических преступлений, Ококрим, ожидая, что это будет концом, насколько она обеспокоена. Следователь Окрима, Эйрик Братен, Вскоре выясняется, что счет-фактура является прикрытием для сделки между Эггеном и мужем министра юстиции Норвегии Анетт Нордеиде.
